"한국인데 메뉴판은 왜 영어?"...'1인 1음료'만 한글이었다

https://im.newspic.kr/Jw5um2B

한국인데 메뉴판은 왜 영어?...'1인 1음료'만 한글이었다

[센머니=강정욱 기자] 한 누리꾼이 한글 표기 없이 오직 영어로만 쓰여 있는 메뉴판을 지적하는 글을 올려 네티즌들의 엄청난 공감을 얻고 있다.

지난 20일 온라인 커뮤니티 '네이트판'에 '메뉴판 한국어로 쓰는 법 좀 만들었으면 좋겠어요'라는 제목의 글이 올라왔다.

글쓴이 A씨는 "다 한국 식당이다. 무슨 음식에 뭐가 들어갔는지 정도는 한글로 써야 하는 거 아니냐. 2030만 사는 세상도 아니고 나이 드신 분들이나 어린아이들은 뭐 주문이나 할 수 있겠냐"라며 이에 대한 불만을 제기했다. A씨는 해당 글과 함께 사진 여러장도 함께 첨부했다.

VIP초특가 전용/UUU 피톤치드 스프레이 원액 500ml 편백 탈취제 진드기 냄새제거 새집증후군

글쓴이가 첨부한 사진들 속 메뉴판은 모두 한국 식당·카페의 메뉴판이지만 메뉴판에는 한국어가 아닌 영어만 적혀있었다.

A씨는 "영어로 써놓고 진짜 외국인이 와서 영어로 주문하면 못 알아듣더라. 또 '1인 1음료'이나 '영업시간' 이런 건 기가 막히게 한글로 써놓던데 웃기지도 않는다. 나라에서 한국 메뉴판에 대한 법 좀 만들어줘라"라고 말했다.

해당 글을 접한 누리꾼은 공감을 표했다. 한 누리꾼은 "마트 지역 농산물 파는 매대에 로컬푸드라고 표기한 것부터 좀 바뀌었으면 좋겠다. 그냥 지역 상품이라고 쓰면 바로 알아들을 수 있고 친근하고 얼마냐 좋냐"고 했다.

UUU 유근피 샴푸바 100g 3개 묶음 세트 유유유 두피 샴푸 정수리냄새 가려움

또 다른 누리꾼은 "저는 간판 메뉴부터 가격표도 영어인 곳을 본 적 있다. 본인들이 영어가 편한가 싶어서 영어로 주문해 봤는데 주문받는 사람이 우물쭈물해서 다시 한국말로 말했다. '영어도 못 하면서 왜 다 영어로 써놓은 거냐'라고 웃으면서 주문했는데 영수증에는 한글로 메뉴가 써 있더라"라고 말했다.

이 외에도 "진짜 허세만 가득하다", "영어로만 쓰여 있는 메뉴는 도대체 뭐 하자는 건지 꼴불견이다", "요새는 TV 시청할 때도 거슬리게 영어를 섞어 쓰더라" 등 반응이 이어졌다.

한편 실제로 메뉴판에 한글 표기가 없으면 불법이다. 이를 위반한 사람에게는 500만 원 이하의 과태료가 부과된다.

UUU 유근피 샴푸바 100g 3개 묶음 세트 유유유 두피 샴푸 정수리냄새 가려움

옥외광고물법에 따르면 광고물의 문자는 원칙적으로 한글 맞춤법이나 국어의 로마자표기법 및 외래어표기법 등에 맞춰 한글로 표시해야 한다. 외국어로 표시할 경우에는 한글과 반드시 같이 적어야 한다.

#메뉴판 #옥외광고물법 #영어표기 메뉴판 #한글표기 메뉴판 #UUU몰 #연회원은 비밀할인 UUU몰